1
00:01:00,920 --> 00:01:02,759
Ada apa mama?
Mengapa kamu menangis?

2
00:01:03,159 --> 00:01:04,839
Dia memiliki kebiasaan menangis.

3
00:01:05,039 --> 00:01:08,680
Aku melihatmu setelah sekian lama.

4
00:01:09,239 --> 00:01:11,239
Sekarang, dia ada di sini, dia tidak mau pergi.

5
00:01:11,439 --> 00:01:13,720
Biarkan aku menyimpan tas ini. Tidak masalah ayah,

6
00:01:14,039 --> 00:01:16,159
Saya terbiasa mengangkat berat badan saya sendiri.

7
00:01:16,959 --> 00:01:18,400
Bukan hanya milikmu,

8
00:01:19,039 --> 00:01:20,720
semua orang juga.

9
00:01:33,400 --> 00:01:34,959
Makanan ini enak sekali.

10
00:01:35,600 --> 00:01:38,560
Miliki itu. Dia telah memasak untuk itu
kamu sejak kemarin,

11
00:01:38,759 --> 00:01:41,759
dia membuat kebab, ikan,

12
00:01:42,439 --> 00:01:44,639
kamu datang dari Amerika,
apa yang kamu makan semua?

13
00:01:45,839 --> 00:01:47,600
Saya makan sama,

14
00:01:47,839 --> 00:01:51,920
roti, tanaman telur,
Saya punya banyak daging.

15
00:01:54,839 --> 00:01:56,200
Siapa yang ada di sini pada jam segini?

16
00:01:57,600 --> 00:01:59,319
Saya akan pergi dan memeriksa,

17
00:01:59,920 --> 00:02:01,239
dimana sandalku.

18
00:02:07,000 --> 00:02:08,639
Kapan filmmu keluar?

19
00:02:09,239 --> 00:02:10,360
Bulan depan,

20
00:02:10,639 --> 00:02:13,039
promosi dimulai minggu depan,

21
00:02:13,400 --> 00:02:14,560
teasernya akan segera keluar.

22
00:02:18,000 --> 00:02:19,239
Halo.

23
00:02:19,560 --> 00:02:20,600
Halo.

24
00:02:20,839 --> 00:02:25,239
Kami berasal dari saudara perempuan Momina
wawancara dari TV,

25
00:02:25,439 --> 00:02:31,039
koran. Hal yang sama. Wawancara?
Izinkan saya bertanya padanya.

26
00:02:31,319 --> 00:02:36,159
Ya, tanyakan padanya, saya akan mengambil barangnya.
Tidak tunggu, izinkan saya bertanya.

27
00:02:37,959 --> 00:02:42,280
Ya, silakan. Saya suka melakukannya. Ya.

28
00:02:42,560 --> 00:02:47,639
Anda tidak bertanya apa.
Tapi untuk melakukan wawancara.

29
00:02:48,159 --> 00:02:50,079
Beberapa orang telah datang
di luar untuk melakukan wawancara,

30
00:02:50,239 --> 00:02:51,879
mereka bilang itu berasal dari surat kabar.

31
00:02:52,680 --> 00:02:54,800
Ya mama, panggil mereka ke dalam.

32
00:02:55,400 --> 00:02:56,039
Oke.

33
00:02:57,239 --> 00:02:58,360
Mengapa mereka ada di sini?

34
00:02:58,879 --> 00:03:00,439
Biasakan mereka sekarang.

35
00:03:01,800 --> 00:03:02,759
Ayo.

36
00:03:03,400 --> 00:03:04,280
Kemarilah.

37
00:03:05,400 --> 00:03:06,959
Halo

38
00:03:07,400 --> 00:03:08,439
Halo.

39
00:03:08,720 --> 00:03:09,920
Apakah Anda Momina Sultan?

40
00:03:10,439 --> 00:03:10,959
Ya.

41
00:03:11,239 --> 00:03:13,000
Film Hollywood?

42
00:03:14,079 --> 00:03:15,039
Ya, ada keraguan?

43
00:03:15,319 --> 00:03:18,039
Kamu tampak sama,
tapi aku tidak mengharapkan ini.

44
00:03:18,439 --> 00:03:19,239
Apa ini?

45
00:03:19,600 --> 00:03:23,079
Saya pikir Anda akan tinggal di daerah mewah,

46
00:03:23,519 --> 00:03:25,319
setelah Anda bekerja di Hollywood.

47
00:03:25,800 --> 00:03:27,680
Ini adalah wilayah yang bagus,

48
00:03:28,000 --> 00:03:30,800
kamu belum pernah tinggal di sini.

49
00:03:32,000 --> 00:03:32,839
Anda ingin makanan?

50
00:03:33,119 --> 00:03:35,200
Kami akan melakukannya jika Anda bertanya kepada kami.

51
00:03:36,079 --> 00:03:38,439
Kami bertugas sejak pagi,

52
00:03:38,680 --> 00:03:39,680
kami akan mencuci tangan.

53
00:03:39,959 --> 00:03:41,600
Mari ikut saya.

54
00:03:54,519 --> 00:03:57,200
Ibu, ini untukmu. Melihat.

55
00:03:57,560 --> 00:04:00,039
Nak, kenapa kamu menghabiskan begitu banyak uang.
Anda bisa saja menyelamatkan.

56
00:04:00,319 --> 00:04:01,360
Mama.

57
00:04:02,079 --> 00:04:04,759
Papa, ambilkan ini untukmu.

58
00:04:05,039 --> 00:04:07,079
Kamu seharusnya mendapatkan ini untukku,

59
00:04:08,280 --> 00:04:10,159
Saya tidak membutuhkan hal-hal ini.

60
00:04:11,039 --> 00:04:13,159
Aku juga punya kotak rias untukmu.

61
00:04:16,879 --> 00:04:17,800
Ini dia.

62
00:04:28,519 --> 00:04:30,000
Faisal menikah.

63
00:04:43,039 --> 00:04:43,680
Oke.

64
00:04:49,519 --> 00:04:50,479
Anda mengetahuinya?

65
00:04:53,680 --> 00:04:55,280
Saya tidak tahu tentang pernikahan itu.

66
00:05:00,119 --> 00:05:01,200
Pertandingan yang sangat besar,

67
00:05:02,239 --> 00:05:04,720
dia menikah di tempat lain,
melibatkan Anda.

68
00:05:05,839 --> 00:05:07,839
Jika dia tidak bisa meyakinkan orang tuanya,

69
00:05:08,079 --> 00:05:09,319
dia seharusnya memberitahu kita,

70
00:05:10,600 --> 00:05:12,519
Aku mengutuknya siang dan malam.

71
00:05:13,360 --> 00:05:14,280
Ibu,

72
00:05:15,959 --> 00:05:17,079
jangan mengutuk dia.

73
00:05:17,360 --> 00:05:21,920
Kenapa aku tidak mengutuknya?

74
00:05:24,039 --> 00:05:25,759
aku meninggalkan dia.

75
00:05:27,759 --> 00:05:28,360
Mengapa?

76
00:05:30,400 --> 00:05:35,000
Saya akan mengambil miliknya
nikmat sepanjang hidupku,

77
00:05:38,280 --> 00:05:39,319
Saya tidak bisa melakukannya.

78
00:05:51,600 --> 00:05:53,800
Dia meminta harga yang mahal untuk sebuah relasi.

79
00:06:38,920 --> 00:06:39,920
Apa yang kamu tulis?

80
00:06:44,280 --> 00:06:45,720
Saya sedang mencoba kakek.

81
00:06:46,079 --> 00:06:46,920
Apa?

82
00:06:50,159 --> 00:06:51,839
Sebuah cerita untuk film saya.

83
00:06:53,319 --> 00:06:56,079
Hubungan antara Tuhan dan manusia,

84
00:06:58,159 --> 00:07:00,159
tapi aku bahkan belum pernah ke sana
dapat menemukan nama.

85
00:07:01,119 --> 00:07:04,280
Apa hubungannya
tentang Tuhan dan manusia.

86
00:07:06,920 --> 00:07:08,759
Anda mengajukan pertanyaan
seperti penulis saya.

87
00:07:09,280 --> 00:07:10,800
Apa yang kamu katakan pada mereka?

88
00:07:17,800 --> 00:07:19,400
Saya tidak punya jawaban.

89
00:07:24,239 --> 00:07:25,280
Kakek,

90
00:07:27,039 --> 00:07:31,839
apa hubungan antara
Tuhan dan manusia, kamu harus mengetahuinya.

91
00:07:33,720 --> 00:07:35,560
Itu atas nama Tuhan.

92
00:07:36,800 --> 00:07:39,720
Hubungan Tuhan dan manusia.

93
00:07:43,039 --> 00:07:43,639
Alif.

94
00:07:46,360 --> 00:07:46,959
Alif?

95
00:07:49,079 --> 00:07:56,720
Ini adalah relasi seperti garis lurus
satu ujung adalah Tuhan, ujung lainnya adalah manusia.

96
00:08:01,600 --> 00:08:03,239
Alifku terdistorsi.

97
00:08:03,439 --> 00:08:05,400
Luruskan,

98
00:08:08,200 --> 00:08:10,680
itu ada di garis tanganmu,

99
00:08:13,400 --> 00:08:15,319
ada garis lurus disana juga.

100
00:09:02,600 --> 00:09:05,479
Kamu menjadi sangat pintar dan cantik.

101
00:09:05,920 --> 00:09:06,280
Benar-benar?

102
00:09:06,519 --> 00:09:11,079
Hanya beberapa minggu berlalu,
rasanya seperti setahun. aku merindukanmu.

103
00:09:12,600 --> 00:09:13,920
Ini untukmu dan Dawood.

104
00:09:14,280 --> 00:09:14,920
Apa ini?

105
00:09:15,159 --> 00:09:17,280
Beberapa coklat dan kosmetik.

106
00:09:17,560 --> 00:09:19,680
Favoritmu. Saya tidak akan berterima kasih

107
00:09:19,920 --> 00:09:20,879
Aku juga tidak akan mendengarnya.

108
00:09:21,119 --> 00:09:22,479
Dawood sudah gila.

109
00:09:22,720 --> 00:09:25,519
Seorang jurnalis atau saluran menelepon
untuk wawancara Anda setiap hari.

110
00:09:25,839 --> 00:09:28,439
Saya memberikan wawancara lagi kemarin.
Apakah Anda mengaturnya?

111
00:09:28,720 --> 00:09:32,400
Ya, dia mengejarku.

112
00:09:34,680 --> 00:09:36,119
Saya telah meminta Anda untuk mencari rumah.

113
00:09:36,519 --> 00:09:37,879
Ya, saya menemukannya,

114
00:09:38,079 --> 00:09:40,519
tapi kamu di sini,
kita akan bergeser pada waktunya.

115
00:09:40,920 --> 00:09:42,519
Tidak, saya harus pindah minggu ini.

116
00:09:42,800 --> 00:09:44,400
Saya akan ke Amerika minggu depan.

117
00:09:44,879 --> 00:09:45,639
Apa maksudmu?

118
00:09:46,600 --> 00:09:48,639
Saya mendapat peran dalam film India.

119
00:09:49,600 --> 00:09:50,439
Apa?

120
00:09:50,800 --> 00:09:51,959
Dengan serius?

121
00:09:52,280 --> 00:09:55,119
Bollywood. Saya tidak percaya.

122
00:09:56,360 --> 00:09:57,319
Uangnya bagus.

123
00:09:57,639 --> 00:09:58,920
Persetan dengan uang itu.

124
00:09:59,200 --> 00:10:01,479
Anda akan pergi ke Bollywood.

125
00:10:02,239 --> 00:10:04,439
Satu kali makan malam lagi sudah waktunya.

126
00:10:04,759 --> 00:10:05,800
Baiklah, di mana pun kamu mau.

127
00:10:06,000 --> 00:10:07,600
Aku sangat bangga padamu,

128
00:10:07,839 --> 00:10:08,920
aku bersumpah,

129
00:10:09,280 --> 00:10:11,280
Aku melihat diriku di dalam kamu,

130
00:10:12,000 --> 00:10:14,560
paman bibi pasti sangat senang,

131
00:10:14,879 --> 00:10:16,600
Anda telah memenuhi impian mereka.

132
00:10:17,159 --> 00:10:19,800
Mereka tidak memimpikanku,

133
00:10:21,159 --> 00:10:22,759
mereka memimpikan Jahangir,

134
00:10:24,680 --> 00:10:27,000
dia tidak ada di sana, tidak juga dalam mimpi.

135
00:10:29,280 --> 00:10:30,839
Mereka hanya memimpikan pernikahanku.

136
00:10:31,159 --> 00:10:33,319
Mereka akan baik-baik saja secara perlahan,

137
00:10:33,879 --> 00:10:35,239
mereka akan mendapatkan kesabaran.

138
00:10:37,159 --> 00:10:38,879
Mereka akan memiliki kesabaran,

139
00:10:39,759 --> 00:10:40,920
tapi tidak ada yang akan melupakannya.

140
00:10:41,360 --> 00:10:42,479
Bagaimana kabar Faisal?

141
00:10:42,720 --> 00:10:44,159
Kapan kamu akan menikah?

142
00:10:44,479 --> 00:10:48,439
Saya dan Dawood akan melakukan semua fungsi.

143
00:10:48,720 --> 00:10:50,360
Saya ingin membicarakan hal ini.

144
00:10:50,800 --> 00:10:52,720
Saat ini, hanya makanan.

145
00:10:54,360 --> 00:10:56,479
Suatu hari nanti rencanakan sesuatu dengan Faisal.

146
00:10:56,720 --> 00:10:58,400
Aku, kamu, Dawood dan Faisal.

147
00:10:58,720 --> 00:10:59,959
Dia menikah.

148
00:11:01,920 --> 00:11:02,839
Apa maksudmu?

149
00:11:03,479 --> 00:11:05,159
Lelucon yang luar biasa.

150
00:11:05,400 --> 00:11:07,239
Faisal menikah dan
kamu sedang duduk di sini.

151
00:11:08,839 --> 00:11:11,560
Saya mengakhiri pertunangan
sebelum pergi ke Amerika,

152
00:11:11,839 --> 00:11:13,639
dia menikah beberapa minggu yang lalu.

153
00:11:14,600 --> 00:11:19,079
Dia ingin aku meninggalkan segalanya.

154
00:11:21,800 --> 00:11:28,319
Pekerjaanku, pekerjaan papa,
pekerjaan mama.

155
00:11:31,720 --> 00:11:36,680
Dia ingin menghilangkan sanitasi kita
dan menikah.

156
00:11:37,959 --> 00:11:39,479
Apa yang bisa saya katakan?

157
00:11:41,800 --> 00:11:46,360
Jangan katakan apa pun. Jangan membuatku sedih.

158
00:12:20,519 --> 00:12:22,319
Dia pergi dari sini

159
00:12:24,600 --> 00:12:28,879
dan aku tidak memilikinya
keberanian untuk menyelesaikannya.

160
00:12:30,239 --> 00:12:31,600
Setiap kali saya mencoba,

161
00:12:33,319 --> 00:12:34,959
Taha datang di depanku.

162
00:12:53,839 --> 00:12:54,920
Di masa kecil,

163
00:12:56,800 --> 00:12:58,879
Saya telah melihat lukisan ini berkali-kali.

164
00:13:00,479 --> 00:13:03,079
Tapi aku tidak pernah mengirimimu lukisan ini.

165
00:13:08,720 --> 00:13:10,439
Dalam mimpiku.

166
00:13:11,239 --> 00:13:12,119
Banyak kali.

167
00:13:13,400 --> 00:13:15,560
Setiap kali saya melihatnya lengkap,
tidak lengkap.

168
00:13:20,079 --> 00:13:21,519
Aku pernah melihat papa,

169
00:13:23,639 --> 00:13:24,800
bahwa dia sedang menari,

170
00:13:26,800 --> 00:13:28,800
saat menari dia akan terbakar.

171
00:13:31,439 --> 00:13:33,200
Dia akan menjadi api.

172
00:13:35,479 --> 00:13:38,200
Saya akan merasa bahwa dia menjadi bintang,

173
00:13:38,920 --> 00:13:41,439
karena disana kuat
cahaya keluar dari dirinya.

174
00:13:48,600 --> 00:13:50,000
Anda tidak memberi saya lukisan ini.

175
00:13:55,839 --> 00:13:57,159
Ini untukmu,

176
00:13:59,159 --> 00:14:00,280
di sini.

177
00:14:04,280 --> 00:14:05,239
Setelah saya,

178
00:14:07,200 --> 00:14:08,439
ketika kamu datang,

179
00:14:10,360 --> 00:14:11,879
kamu akan menyelesaikannya.

180
00:14:16,680 --> 00:14:18,519
Nama saya Kalb e Momin,

181
00:14:20,680 --> 00:14:21,959
Aku bukan seorang ibu dalam hati.

182
00:14:24,079 --> 00:14:26,839
Jadi, jangan punya yang seperti itu
harapan dari saya.

183
00:14:27,319 --> 00:14:29,439
Tuhan mengubah hatimu,

184
00:14:31,079 --> 00:14:33,519
menjadikanmu orang yang beriman.

185
00:14:36,639 --> 00:14:38,039
seperti Husn e Jahan.

186
00:14:40,119 --> 00:14:41,119
Apa yang dia dapatkan?

187
00:14:42,560 --> 00:14:43,839
Semua kerugian.

188
00:14:46,639 --> 00:14:48,360
Dia menjadi bintang,

189
00:14:48,720 --> 00:14:50,319
lalu sebatang lilin dan padam,

190
00:14:52,239 --> 00:14:56,959
dia melihat kejatuhannya, menikah
lagi dan bunuh diri.

191
00:14:59,560 --> 00:15:05,519
Apa yang dia dapatkan dengan menjadi seorang yang beriman.

192
00:15:06,200 --> 00:15:07,319
Sebuah posisi.

193
00:15:08,959 --> 00:15:10,680
Apa yang didapat dari posisi ini?

194
00:15:15,959 --> 00:15:17,280
Dia bahkan tidak menangkapku.

195
00:15:21,560 --> 00:15:23,000
Anda menikahkannya lagi.

196
00:15:26,479 --> 00:15:27,959
Dengan siapa kamu menikahkannya?

197
00:15:29,959 --> 00:15:34,200
Apa yang akan Anda lakukan dengan mengetahui
sekarang dia tidak ada di sana.

198
00:15:37,319 --> 00:15:39,439
Itu hakku untuk mengenal kakek.

199
00:15:42,319 --> 00:15:47,479
Betapa kayanya pria itu
dia lebih memilih daripada aku,

200
00:15:49,119 --> 00:15:50,839
siapa yang dia tinggalkan karena aku.

201
00:15:51,680 --> 00:15:53,920
Dia tidak memberi preferensi pada siapa pun selain kamu,

202
00:15:55,720 --> 00:15:57,280
Aku menikahkannya,

203
00:15:57,639 --> 00:15:59,400
dia bahkan tidak mengenal pria itu.

204
00:16:18,959 --> 00:16:20,280
Hari ini,

205
00:16:20,839 --> 00:16:22,479
kami menikah.

206
00:16:25,839 --> 00:16:28,439
Berapa tahun telah berlalu? 14.

207
00:16:54,800 --> 00:16:57,879
Dalam cuaca seperti ini,
tidak ada bunga di Karachi,

208
00:16:58,720 --> 00:17:00,200
tapi aku tahu

209
00:17:00,879 --> 00:17:05,920
jika saya tidak memahaminya, Anda akan marah
dan datanglah dalam mimpiku.

210
00:17:09,639 --> 00:17:12,039
Husna,

211
00:17:12,879 --> 00:17:14,159
Tuhan membuatmu bahagia.

212
00:17:44,079 --> 00:17:45,680
Halo.

213
00:17:49,759 --> 00:17:51,600
Hei Momina, kamu.

214
00:17:52,200 --> 00:17:52,879
Kapan kamu datang?

215
00:17:53,200 --> 00:17:55,400
Beberapa waktu lalu. Halo.

216
00:17:56,400 --> 00:17:58,800
Halo.

217
00:18:02,239 --> 00:18:06,280
Saya sebenarnya pergi ke Husna.

218
00:18:08,519 --> 00:18:09,720
Anda pergi ke sana setiap hari.

219
00:18:10,360 --> 00:18:11,479
Ya,

220
00:18:11,839 --> 00:18:15,720
tapi hari ini adalah ulang tahun pernikahan kami.

221
00:18:16,159 --> 00:18:17,720
ulang tahun pernikahan,

222
00:18:18,039 --> 00:18:20,039
peringatan kematian, ulang tahunnya,

223
00:18:21,400 --> 00:18:23,200
kamu merayakan semuanya.

224
00:18:25,159 --> 00:18:26,360
Anda adalah pria yang baik.

225
00:18:26,720 --> 00:18:28,519
aku tidak baik,

226
00:18:29,519 --> 00:18:31,039
dia baik,

227
00:18:31,280 --> 00:18:34,319
Husna atau Abdul Ala,

228
00:18:35,200 --> 00:18:38,560
Saya orang berdosa, masih orang berdosa.

229
00:18:39,039 --> 00:18:42,839
Ceritakan bagaimana perjalananmu ke Amerika?

230
00:18:43,800 --> 00:18:44,720
Itu bagus,

231
00:18:45,519 --> 00:18:47,519
syuting film berakhir.

232
00:18:47,759 --> 00:18:50,119
Saya melakukan teater di broadway.

233
00:18:50,319 --> 00:18:53,959
Ada tawaran film lagi,

234
00:18:54,879 --> 00:18:57,119
Saya telah mendukung suatu merek,

235
00:18:58,920 --> 00:19:04,280
Saya mendapatkan pekerjaan sebelum akhir,
Saya mendapatkan lebih banyak pekerjaan.

236
00:19:04,639 --> 00:19:07,200
Tuhan memberkati Momina

237
00:19:10,400 --> 00:19:14,639
tapi hatinya sama.

238
00:19:17,479 --> 00:19:18,200
Sedih?

239
00:19:19,959 --> 00:19:21,000
Tidak, tanpa rasa terima kasih.

240
00:19:22,439 --> 00:19:23,119
Murah.

241
00:19:26,479 --> 00:19:31,079
Jangan melibatkan dirimu sendiri dalam hal ini
dunia adalah berkah,

242
00:19:32,519 --> 00:19:35,800
ini hati Momina, akan tetap seperti itu.

243
00:19:36,600 --> 00:19:38,360
Momina tidak punya hati,

244
00:19:42,479 --> 00:19:46,800
Saya mengakhiri perjalanan terakhir.

245
00:19:47,600 --> 00:19:48,519
Mengapa?

246
00:19:49,519 --> 00:19:50,800
Apakah kamu tidak akan datang lagi?

247
00:19:52,079 --> 00:19:53,239
Saya ingin datang,

248
00:19:54,519 --> 00:19:56,879
tapi aku terjebak dalam perjalanan,

249
00:19:59,360 --> 00:20:02,039
Saya harus pergi ke Amerika, lalu India,

250
00:20:03,759 --> 00:20:06,600
Saya tidak tahu kapan saya akan datang,
apakah aku akan datang atau tidak.

251
00:20:08,959 --> 00:20:10,239
Tuhan akan membawakanmu,

252
00:20:11,560 --> 00:20:13,039
kapan dia mau.

253
00:20:15,680 --> 00:20:16,600
Oke,

254
00:20:17,039 --> 00:20:19,920
kamu menyebut Faisal kepadaku,

255
00:20:20,360 --> 00:20:22,119
kamu sudah bertunangan, kan?

256
00:20:25,560 --> 00:20:26,600
Saya mengakhirinya.

257
00:20:28,079 --> 00:20:29,439
Mengapa? Kenapa anak?

258
00:20:34,280 --> 00:20:35,720
Saya tidak tahu tuan,

259
00:20:38,280 --> 00:20:40,439
menjadi rasa hormat seorang pria,

260
00:20:41,920 --> 00:20:45,239
Aku mungkin tidak akan memakannya
mendapatkan penghasilan dalam nasibku.

261
00:20:47,319 --> 00:20:49,079
Saya adalah putra orang tua saya,

262
00:20:49,839 --> 00:20:51,039
Saya tidak bisa menjadi putri mereka.

263
00:20:53,039 --> 00:20:56,439
Saya sedih mendengarnya.

264
00:20:58,639 --> 00:20:59,720
Aku juga sedih,

265
00:21:01,800 --> 00:21:03,720
kamu bilang aku akan mendapat hasil.

266
00:21:06,839 --> 00:21:07,959
Faisal adalah hasilnya.

267
00:21:10,439 --> 00:21:11,680
Aku sendiri yang kehilangan dia.

268
00:21:12,079 --> 00:21:13,200
Tidak nak,

269
00:21:13,839 --> 00:21:17,560
dia bukan hasilnya atau kamu
akan mendapatkannya.

270
00:21:19,319 --> 00:21:23,000
Hasil bukanlah sesuatu yang hilang,

271
00:21:23,239 --> 00:21:25,039
apa yang hilang darimu bukanlah hasil.

272
00:21:26,600 --> 00:21:32,200
Ini adalah ujian sebelum hasilnya.

273
00:21:34,639 --> 00:21:40,159
Anda mengatakan ini, rasanya seperti itu
seseorang menenangkan rasa sakitku.

274
00:21:49,280 --> 00:21:51,360
Mengapa dunia tidak bisa seperti kamu?

275
00:21:54,800 --> 00:21:57,839
Lihat, apa ini.

276
00:22:23,639 --> 00:22:28,119
Alquran tertulis Abdul Ala.

277
00:22:30,720 --> 00:22:32,519
Kamu menyimpannya, itu milikmu.

278
00:22:33,280 --> 00:22:34,519
Mengapa kamu memberikannya kepadaku?

279
00:22:35,639 --> 00:22:36,839
Anak,

280
00:22:38,239 --> 00:22:42,400
ketika aku kehilangan ketenaran,

281
00:22:43,600 --> 00:22:44,920
itu membawaku ke sini,

282
00:22:46,519 --> 00:22:48,680
kamu juga melakukan hal yang sama,

283
00:22:49,280 --> 00:22:50,680
itu akan menunjukkan jalannya padamu.

284
00:22:51,959 --> 00:22:54,079
Saya tidak akan mendapatkan kesuksesan yang Anda miliki,

285
00:22:56,680 --> 00:22:58,800
tapi aku tidak bisa mengatakan tidak untuk menyimpannya,

286
00:23:01,479 --> 00:23:03,280
kamu memberiku hadiah yang berharga.

287
00:23:05,400 --> 00:23:06,720
aku tidak memberikannya,

288
00:23:07,479 --> 00:23:09,800
Abdul Ala memberikannya untukmu.

289
00:23:11,600 --> 00:23:12,560
Pak Abdul Ala?

290
00:23:13,479 --> 00:23:16,959
Dia bilang aku harus memberikannya
kamu ketika dia datang.

291
00:23:17,800 --> 00:23:19,759
Kapan dia datang?
Kenapa kamu tidak memberitahuku.

292
00:23:20,239 --> 00:23:23,759
Hari dimana kamu datang untuk memberitahuku tentang kamu
akan ke Lahore,

293
00:23:24,119 --> 00:23:25,479
dia ada di sini.

294
00:23:25,879 --> 00:23:27,720
Anda telah menganiaya saya,

295
00:23:29,680 --> 00:23:31,200
maukah kamu membiarkan aku bertemu dengannya.

296
00:23:31,920 --> 00:23:34,159
Dia kembali ke Turki,

297
00:23:34,400 --> 00:23:36,560
ketika dia datang lagi,
Aku pasti akan membuatmu bertemu dengannya.

298
00:23:36,839 --> 00:23:40,680
Anda tidak tahu,
Saya penggemar berat karyanya. Ya.

299
00:23:41,400 --> 00:23:43,639
Dia adalah kaligrafer terbaik saat ini.

300
00:23:43,959 --> 00:23:50,800
Setelah dia, tidak ada orang seperti dia.

301
00:23:51,319 --> 00:23:53,159
Berdoalah itu tidak terjadi.

302
00:23:55,079 --> 00:24:01,439
Saya harap ini terus berlanjut seperti ini. Amin.

303
00:27:18,400 --> 00:27:21,759
Kamu adalah batasnya Momina,
apakah ini caramu memberikan wawancara?

304
00:27:22,200 --> 00:27:23,879
Apakah ini cara Anda mendapatkan fitur keluarga?

305
00:27:24,079 --> 00:27:26,479
Setelah bekerja di hollywood.

306
00:27:27,879 --> 00:27:28,879
Bagaimana Anda melakukannya?

307
00:27:30,079 --> 00:27:34,360
Anda seharusnya memanggil mereka ke restoran.
Tempat yang layak.

308
00:27:34,680 --> 00:27:35,519
Mereka adalah orang-orang baik.

309
00:27:35,800 --> 00:27:38,959
Anda pikir Anda memberi mereka makan
dan mereka akan setia,

310
00:27:39,280 --> 00:27:43,680
mereka tidak akan menyebarkan berita itu
kamu tinggal di daerah kumuh. Rumah sewaan.

311
00:27:43,959 --> 00:27:45,439
Mereka silakan saja, saya tidak peduli.

312
00:27:45,879 --> 00:27:47,720
Jangan menjadi Nandida Das,

313
00:27:47,959 --> 00:27:51,800
Saya telah bekerja keras untuk mengatur karier Anda.

314
00:27:52,360 --> 00:27:55,000
Dia memberikan fotonya kepada Dawood,
dia mengatakan tidak pada wawancara itu

315
00:27:55,280 --> 00:28:01,600
dan foto-fotonya atau Anda akan hancur
pasar Anda setelah datang ke Pakistan.

316
00:28:01,839 --> 00:28:02,600
Benar-benar?

317
00:28:03,680 --> 00:28:05,720
Tempat ini rapi,

318
00:28:06,119 --> 00:28:08,079
Saya akan menyelesaikan pemotretan Anda di sini.

319
00:28:08,280 --> 00:28:10,879
Tidak keberatan,

320
00:28:11,119 --> 00:28:13,239
tapi pengantin pria pertama, paman dan bibi.

321
00:28:13,519 --> 00:28:17,800
Kemudian presentasikan di media atau
jangan bawa mereka ke depan sekarang.

322
00:28:19,600 --> 00:28:23,200
dan berbohong kepada semua orang bahwa keluargaku
berada di Dubai atau Amerika.

323
00:28:23,479 --> 00:28:24,600
Apa yang salah dalam hal itu?

324
00:28:24,839 --> 00:28:28,600
Seluruh industri melakukan hal yang menguntungkannya.

325
00:28:28,920 --> 00:28:30,280
Saya tidak ingin berbohong.

326
00:28:31,560 --> 00:28:36,839
Kami berbohong, itu sebabnya kami menghibur.
Maka jika kamu menyembunyikan bajumu,

327
00:28:37,239 --> 00:28:44,920
apa yang salah dalam hal itu.
Orang yang kita hibur menyukai kebohongan kita,

328
00:28:45,360 --> 00:28:47,200
mereka ingin melihat rapi,

329
00:28:47,400 --> 00:28:50,319
bintang berbahasa Inggris yang dipoles.

330
00:28:50,600 --> 00:28:52,920
Di sana kecemburuan lebih baik dari itu.

331
00:28:53,600 --> 00:28:54,920
Kamu pintar.

332
00:28:55,079 --> 00:28:57,720
Saya pintar dan Anda memiliki nasib yang baik,

333
00:28:57,920 --> 00:28:59,560
Saya akan menyarankan dan Anda memerintah.

334
00:28:59,839 --> 00:29:05,000
Hentikan, jika kamu menginginkan nasibku,
Aku akan memberikannya padamu sambil tersenyum.

335
00:29:14,879 --> 00:29:17,319
Anda tidak pernah datang untuk menjatuhkan
saya di stasiun kereta.

336
00:29:18,200 --> 00:29:22,839
Saya dulu sewaktu kecil,
apakah kamu tidak ingat.

337
00:29:23,280 --> 00:29:24,759
saya ingat,

338
00:29:24,959 --> 00:29:28,639
tapi sejak aku bertambah tua, kamu
belum datang. Ya,

339
00:29:29,039 --> 00:29:30,519
Saya membuat kesalahan.

340
00:29:31,519 --> 00:29:33,280
Aku harus selalu bersamamu.

341
00:29:43,800 --> 00:29:45,560
Oke kakek,

342
00:29:47,680 --> 00:29:50,639
Saya kira ini waktunya untuk naik kereta, jadi,

343
00:29:51,639 --> 00:29:52,439
sampai jumpa.

344
00:29:53,720 --> 00:29:54,519
Selamat tinggal.

345
00:29:55,280 --> 00:29:57,680
Selamat tinggal anakku.

346
00:30:01,400 --> 00:30:07,280
Jika saya melakukan kesalahan, maafkan saya.

347
00:30:12,759 --> 00:30:15,000
Anda belum pernah membuatnya
sebuah kesalahan kakek,

348
00:30:17,280 --> 00:30:24,479
Saya belum melakukan apa pun
tapi kesalahan.

349
00:30:36,560 --> 00:30:37,319
Selamat tinggal.

350
00:31:46,159 --> 00:31:48,000
Kami punya banyak kenangan di sini,

351
00:31:49,639 --> 00:31:51,079
yang akan hilang dengan rumah ini.

352
00:31:51,239 --> 00:31:52,959
Rumah baru akan melakukannya
mempunyai kenangan baru.

353
00:31:55,920 --> 00:31:59,239
Kenangan baru
tidak akan memiliki Jahangir.

354
00:32:49,200 --> 00:32:51,000
Rumah barunya bagus banget mama.

355
00:32:51,600 --> 00:32:52,600
saya yakin,

356
00:32:53,519 --> 00:32:56,639
tapi aku sudah terbiasa dengan rumah tua ini.

357
00:32:59,879 --> 00:33:02,759
Jika itu ada di tanganku,
Saya tidak akan meninggalkan rumah ini,

358
00:33:04,400 --> 00:33:06,200
tapi rumah ini disewa.

359
00:33:07,519 --> 00:33:11,239
Kita akan sama di mana pun
tidak peduli di rumah mana,

360
00:33:12,600 --> 00:33:16,400
karena kamu harus meninggalkannya suatu hari nanti.

361
00:33:20,959 --> 00:33:22,759
Aku akan pergi memeriksa papa.

362
00:33:43,400 --> 00:33:45,200
Papa, apakah pengepakannya sudah selesai?

363
00:33:45,479 --> 00:33:47,319
Haruskah saya membantu? TIDAK,

364
00:33:49,159 --> 00:33:51,000
Saya sedang melakukannya, sudah selesai.

365
00:33:55,600 --> 00:33:58,439
Jika sesuatu terjadi
untuk penghargaan Jahangir,

366
00:34:00,800 --> 00:34:02,360
dia akan marah.

367
00:34:08,439 --> 00:34:11,639
Akan ada tempat untuk hal-hal Jahangir ini,
di sana, kan?

368
00:34:12,200 --> 00:34:14,400
Ya, kita akan punya banyak tempat.

369
00:34:21,759 --> 00:34:22,639
Rasanya

370
00:34:28,759 --> 00:34:31,000
seperti saya memotong akar saya dari sini.

371
00:34:34,959 --> 00:34:36,079
Tidak masalah,

372
00:34:39,119 --> 00:34:41,360
ini penting untuk karir Momina.

373
00:34:45,319 --> 00:34:47,039
Dia adalah seorang aktris film,

374
00:34:48,360 --> 00:34:51,039
dia harus tinggal di daerah yang baik
seperti Husn e Jahan.